Montag, 1. April 2013

Ostermontags-Special

Heute bringen wir Euch zum Ostermontag ein Special!
Manche unserer Helden sind allerdings noch voll im Osterstress, aber ein paar von uns wollten
Euch gerne weitere Ergebnisse aus den Ostershootings zeigen. :-)

Today we are bringing you a special for Easter Monday!
Some of our heros are still in a little Easter stress, but a few of us wanted to show you some more pictures from the easter shootings. Hope you like it! :-)





Lilly

Nach ihrem Treffen mit dem Osterhasen war Lilly ganz schön aufgeregt. Einige Schokoeier durfte sie auch gleich behalten und mit denen zog sie sich dann zurück ihr kleines Osternest. Da sie aber gerne teilt, möchte sie die Schokoeier gern mit euch teilen. Frohe Ostern!
After her little meet and greet with the Easter bunny, Lilly was fairly exited! She even got some chocolate eggs to keep and she put them all into her little Easter nest. But she likes to share, so you are all invited to enjoy those chocolate eggs with her. Happy Easter!



Nio
some fun on eastermon(day) ;-)



Harrison

Harrisons Aufstiegt zum Nest war gar nicht so leicht. Um so glücklicher war er, als er dann das Nest erreicht hatte. Seinen ursprünglichen Plan, die Eier mitzunehmen, hat er dann ja doch nicht verwirklicht, weil er Sorge hatte, dass die Vogeleltern zurückkämen.
Harrison's accend to the nest wasn't all that easy. The more happy he was when he finally reached the nest. He did give up on his original plan to take the eggs with him, afraid that the bird parents would return.


Tony
-
Kaboooooooooooommmmm! :)
Kaboooooooooooommmmm! :)



Tidy

Das erste was noch vor dem Frühstück auf dem Programm stand, war Ostereier suchen! Wir hatten viele bunte Eier im Garten versteckt und Tidy hat sich mit den Nachbarskindern direkt auf dei suche gemacht. Er war auch sehr erfolgreich, was so viel heißt wie: Es gibt die nächsten Tage Eier in allen Variationen!
Even before breakfast, Tidy was looking for eggs! We had hid many coloured eggs in the garden and Tidy as well as the kids of our neighbours were looking for them. And he was also very successfull, which means: We will have eggs, plenty of them, in every imaginable variation!


Zach
Yeeeeehhhaaaaa Yeeeeehhhaaaaa 


Und nächste Woche geht es weiter!
 

And next week we'll continue this!




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen